+ Предложи публикация
09.05.2016

Серебро - Журавли

Понякога ми се струва, че бойците,

останали в окървавените поля,

не паднаха в земята наша,

а се превърнаха в бели жерави.

 

И те до днес - от времена далечни,

летят и викат ни с глас.

Нима заради тях тъй често и печално

замлъкваме, загледани в небето?

 

Лети, лети в небето уморено ято -

лети в мъглата, в гаснещия заник

и в строя техен има празно място малко -

там може би е мястото за мен?

 

Ще дойде време и с жеравното ято

аз ще заплувам в синкава мъгла,

изпод небето с глас на птица ще извикам

всички вас, които на земята ще оставя.

 

Превод от руски език: Александър Василев

Оценка 4.9 от 30 гласували
Създайте профил в УЧИТЕЛИ БГ - сайтът с най-много запитвания за уроци и курсове.
Регистрирайте се като:
Учител Треньор Детегледачка Детски психолог
Школа Училище Занималня Спортен клуб Детска градина, ясла Детски клуб, център
Родител / Обучаем


Създайте Ваш профил в сайта УЧИТЕЛИ БГ - над 150 000 родители и обучаеми на месец търсят индивидуални или групови уроци    Регистрирай се
Учители БГ използва бисквитки РАЗБРАХ