+ Предложи публикация
09.05.2021

Историята трябва да се помни

 През април тази година фронтментът на „Рамщайн“ Карл Линдеман неочаквано изпя една съветска песен на Победата. Това предизвика голям интерес и породи много въпроси сред неговите фенове. Оказа се, че израсналият в град Рощок в бившата ГДР музикант, обича тази песен. С нея го свързва емоционален детски спомен как неговата майка му е пяла „Любим град“. Когато Линдеман разбира, че по повод на Деня на Победата в Русия се снима филм за знаменития съветски ас Девятаев, и че в саундтрака е предвидено да се включи песента, известният музикант се свързва с режисьора на филма Бекмамбетов и му предлага да я изпълни сам.

 В своя вариант Лидеман възприема дори интонацията на оригиналното изпълнение на Евгений Долматовски, макар че песента е известна най-вече с гласа на великия Марк Бернес. Немският акцент на фронтмена на "Рамщайн" се приема със симпатия от музикалните фенове и песента е посрещната повече от радушно.

 
В далечен край другарят ми отлита,

родните ветрове летят след него.

В синкав дим разтваря се любимият град,

познат дом, зелен парк и нежен поглед.

 

През всички боеве и войни другарят ще премине,

без сън, забравил тишината.

Любимият град може да спи спокойно

и да сънува, и да зеленее в пролетта.

 

Когато се завърне у дома моят другар,

родните ветрове ще долетят след него.

Любимият град ще се усмихне на приятел:

познатият дом, зеленият парк, веселият поглед.

Оценка 4.88 от 25 гласували
Създайте профил в УЧИТЕЛИ БГ - сайтът с най-много запитвания за уроци и курсове.
Регистрирайте се като:
Учител Треньор Детегледачка Детски психолог
Школа Училище Занималня Спортен клуб Детска градина, ясла Детски клуб, център
Родител / Обучаем


Създайте Ваш профил в сайта УЧИТЕЛИ БГ - над 150 000 родители и обучаеми на месец търсят индивидуални или групови уроци    Регистрирай се
Последно търсени:
Латино танци Велико Търново
Курс разговорен Английски
Английски София
Банково Счетоводство
Курсове за Масажист
Уроци по Математика Красна поляна
Немски език онлайн
Уроци Пиано
Предлагам частни уроци по Френски
Курсове за Фризьор София
Уроци Математика Бургас
Състезателни танци за деца
Частна детска градина София център
Спортни танци за деца Варна
Курс по Френски език за начинаещи
Курсове за Фризьор София
Матура по Английски език
Уроци по Английски език София Младост
Курсове за Маникюр Пловдив
Курсове за Масаж
Нови Фитнес тенденции Зумба
Английски език начинаещи
Състезателни танци за деца
Школа за Народни танци София център
Курсове по Масаж София
Хип Хоп танци Стара Загора
Уроци по Пиано за деца
Английски език за начинаещи онлайн
Курс по Рисуване за възрастни
Частни уроци по Математика Добрич
Тренировки по Футбол за деца в Стара Загора
Добри курсове по Английски
Учители БГ използва бисквитки РАЗБРАХ