Оркестърът – това е един перфектно настроен механизъм и в него дисциплината играе особено важна роля. А диригентите умеят да възпитават оркестрантите не по-лошо от военните. И даже по-добре! Защото правят това тънко, изящно и много интелигентно.

1. Останаха само три репетиции до позора!
2. Нотата пред точката означава, че с нея трябва да се направи нещо.
3. Сега ще ви кажа какви ноти има тук и това страшно много ще ви учуди.
4. Това тук не ви е симфоничен оркестър, не можете да се скриете, трябва да свирите чисто!
5. Свирете не така, както искам аз, а така, както е записано с нотите.
6. Трябва да свирите така, все едно малко сте си пийнали и за никъде не бързате.
7. Престорете се, че сте музиканти, а не смотаняци с метални тръби в ръцете.
8. В приличните оркестри не зяпат диригента!
9. „На осем“ – това е същото темпо, само че два пъти по-бързо!
10. Алтите, а вие къде се врете? И хайде, да беше нещо прилично, а пък то - фа-диез!
11. Момчета, това все пак е „звуци на кукувица“, а не приближаването на вражеската авиация!
12. И ако някой изсвири нещо фалшиво, важното е навреме да успее да погледне укорително съседа си.
13. Не се задавяйте в собствения си талант!
14. И недейте да ми се сополивите и да подсмърчате! Избърсвате грифа и свирите сухо!
15. Гледайте с едното око в партитурата, а с двете – към мен!
16. Номерирайте тактовете, че очите могат да се съберат, но не и цифрите!
17. Защо винаги така упорито се опитвате да засвирите, веднага щом започна да дирижирам?
18. Това произведените трябваше да сте засукали още с млякото на вашия преподавател!
19. Махнете маникюра си от грифа!
20. Движете по-енергично лявата си ръка, за да си мислят хората, че още сте живи.
21. Музикантите, които свирят фалшиво, трябва да бъдат вкарвани в затвора, наравно с фалшификаторите на пари.
22. Да бяхте удряли тимпаните с главата си; щеше да звучи още по-силно!
23. Стига сте зяпали в деколтето на флейтистката, там ноти няма, вашата партитура е на пюпитъра!
24. Колко силно трябва да се ненавиждате един друг, че да свирите по този начин?
25. Играйте въздушно, като флейта в храсти.
26. Защо като дете не си ви обяснили разликата между тромпета и пионерската тръба?
27. Шостакович не е бил боксьор, но заради такова свирене би възкръснал, за да ви вкара един прав!
28. За такова соло аз бих ви разцелувал; жалко, че сте твърде далеч от мен.
29. Благодарете се, че консерваторията се посещава от интелигентни хора. Че заради такова свирене пролетариите дори биха станали от местата си, за да ви ударят.
30. Не трябва да мъчите така арфата и да я бъркате с пиян мъж!
31. Когато се приберете вкъщи, предайте моите искрени съболезнования на жена ви. Как може да спи с толкова неритмичен човек?
32. Що за Ню Орлиънс сте устроили тука? Да не би да сте имали чернокожи в рода си?
33. След всеки подобен концерт трябва да ходите в църква и да се молите на Бог за прошка.
34. Ще ви помоля да завършвате с тези осем такта дори без да дишате!
35. Ако зависеше от мен, бих използвал тази пръчка така, щото да се възвърне проводимостта на въздушните потоци във вашите тела!
36. Ще помоля преписвачите да пишат по-едро партитурата за идиоти!
37. Обещавам да ви трудоустроя в някой подлез и лично ще се разбера с ченгетата и бандитите да не ви закачат. Но за минувачите не гарантирам.
38. Вместо саксофон за вас по-добре би бил моторен трион „Хускварна“. Звукът е същият, но парите са повече!
39. Имате много красиви, силни ръце. Оставете инструмента настрана и се удушете с тях; не издевателствайте над музиката!
40. Вие така фамилиарно свирите всичко това, сякаш лично сте си пили ракията с Прокофиев.
41. Слагам край на всякакви церемонии и от днес нататък започвам да ви уча да обичате, ако не мен, то поне музиката!
42. Прибери се вкъщи и се упражнявай така, че цялото семейство да се научи да свири това…

Превод от руски език: Александър Василев

Източник: www.fit4brain.com